Tuesday, 10 May 2016

bill gates life story


рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдЬो рдХी рджुрдиिрдпा рдХे рд╕рдмрд╕े рдЖрдоिрд░ рддрдеा рдзрдиि рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХी рд╕ूрдЪि рдоें рдк्рд░рдердо рд╕्рде рдкрд░ рд╣ै। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХा рдкूрд░ा рдиाрдо рд╡िрд▓िрдпрдо рд╣ेрдирд░ी рдЧेрдЯ्рд╕ рдеा। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХा рдЬрди्рдо 28 рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ 1955 рдоें рд╡ाрд╢िंрдЧрдЯрдирдоें рд╣िрдпा рдеा। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рд╕ाрдоाрди्рдп рдкрд░िрд╡ाрд░ рд╕े рдеे। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХे рдкिрддा рд╡िрд▓िрдпрдо рдПрдЪ.рдЧेрдЯ्рд╕ рдеा рдЬो рдХी рд╡рдХीрд▓ рдеे। рддрдеा рдЙрдирдХी рдоाрддा рдХा рдиाрдо рдоैрд░ी рдоैрдХ्рд╕рд╡ेрд▓ рдеा।рдЬो рдХी рдПрдХ рдмैंрдХ рдХी рд╡्рдпрд╕्рдеाрдкрдХ рд╕рдоिрддि рдХी рд╕рджрд╕्рдп рдеी। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХी рджो рдмрд╣рди рдеी। рдмрдб़ी рдмрд╣рди рдХा рдиाрдо рдХ्рд░िрд╕्рдЯी рддрдеा рдЫोрдЯी рдмрд╣рди рдХा рдиाрдо рд▓िрдм्рдмी рд╣ै। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी рд╣ोрд╢िрдпाрд░ рдеे। 13 рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЙрдо्рд░ рдоें рдЙрди्рд╣ें рд╡рд╣ी рдХे рдПрдХ рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд▓ेрдХ्рд╕ाрдЗрдб рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдПрдбрдоिрд╢рди рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा।рдЬрдм рд╡ो 8рд╡ी рдХрдХ्рд╖ा рдоें рдеे рддрдм рд╣ी рд╕े рдЙрдирдХी рд░ूрдЪि рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдоिंрдЧ рдоें рдеी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬी.рдИ. рднाрд╖ा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдПрдХ рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдо рдмрдиाрдпा рдЬो рдХी рдПрдХ рдЦेрд▓ рдеा। рдЬिрд╕рдХा рдиाрдо рдЯिрдХ-рдЯैрдХ-рдЯो рдеा। рдЬрдм рд╡े рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдеे рддрдм рдПрдХ рджिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрдирдХी рдЯीрдЪрд░ рдХो рдХрд╣ा рдеा рдХी рдоें 30 рд╕ाрд▓ рдХी рдЖрдпु рдоें рдХрд░ोрдб़рдкрддि рдмрдирдХрд░ рджिрдЦाрдКंрдЧा। рдФрд░ рдоाрдд्рд░ 31 рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЖрдпु рдоें рд╡े рдЕрд░рдмрдкрддि рдмрдиे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рдХूрд▓ рдЯाрдЗрдо рдоें рд╣ी рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдо рдмрдиाрдХрд░ 200 $ рдХрдоाрдП।рд╕рди 1975 рдоें рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдиे рдкाрд▓ рдПрд▓рди рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓рдХрд░ рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕ॉрдл्рдЯ рдХंрдкрдиी рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХी рдЬो рдХी рдЖрдЬ рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ी рдХंрдкрдиी рд╣ै। рдЬрдм рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ 32 рд╕ाрд▓ рдХे рдеे рддрднी рдЙрдирдХा рдиाрдо рдЕрд░рдмрдкрддिрдпो рдХी рдл़ोрд░्рдм्рд╕ рд╕ूрдЪि рдоें рдЖ рдЧрдпा। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХी рд╢ाрджी1 рдЬूрди 1994 рдоें рдл़्рд░ांрд╕िрд╕ी рдоें рд▓िंрдбा рдХे рд╕ाрде рдбрд▓ाрд╕ рдЯेрдХ्рд╕ाрд╕ рдоें рд╣ुрдИ। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХे 3 рдмрдЪ्рдЪे рд╣ुрдП । (1)рдЬेрдиिрдлрд░ рдХैрдерд░ाрдЗрди рдЧेрдЯ्рд╕ , 1996 (2)рд░ोрд░ी рдЬॉрди рдЧेрдЯ्рд╕,1999 (3)рдлोрдПрдмे рдЕрджेрд▓े рдЧेрдЯ्рд╕,2002 рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдЕрдкрдиा рдЬीрд╡рди рд╕ाрдоाрди्рдп рдЬीрддे рдеे। рдЙрдирдХा рдмंрдЧрд▓ा рдбेрдб़ рдПрдХрдб़ рдоें рдмрдиा рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдЬिрд╕рдоे 7 рдмेрдбрд░ूрдо рдЬिрдо рд╕्рд╡िрдоिंрдЧ рдкुрд▓ рдеिрдпेрдЯрд░ рд╣े рдЬिрд╕े рдЙрди्рд╣ोंрдиे 60 рд▓ाрдЦ рдбॉрд▓рд░ рдоें рдЦ़рд░ीрджा рдеा।рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХी рд╕ंрдкрдд्рддि 56 рдмिрд▓िрдпрди рдбॉрд▓рд░ рд╣ै। рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдпрджि рд╡े рдЕрдкрдиी рд╕ंрдкрдд्рддि рдХा 1% рднी рдЕрдкрдиे рдмрдЪ्рдЪो рдХे рд▓िрдП рдЫोрдб़ рджे рддो рд╡рд╣ рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдХाрдлी рд╣ोрдЧा।

Sunday, 8 May 2016

Luise brail life story

рд▓ुрдЗрд╕ рдм्рд░ेрд▓ рдХा рдЬрди्рдо 4 рдЬрдирд╡рд░ी 1809 рдоे рдл्рд░ांрд╕ рдХे рдЫोрдЯे рд╕े рдЧ्рд░ाрдо рдХुрдк्рд░े рдоें рдПрдХ рдордз्рдпрдо рд╡рд░्рдЧीрдп рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рдЗрдирдХे рдкिрддा рд╕ाрдЗрдорди рд░ेрд▓े рдм्рд░ेрд▓ рд╢ाрд╣ी рдШोрдбों рдХे рд▓िрдпे рдХाрдаी рдФрд░ рдЬीрди рдмрдиाрдиे рдХा рдХाрд░्рдп рдХिрдпा рдХрд░рддे рдеें। рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрдУं рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ंрд╕ाрдзрди рдирд╣ी рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╕ाрдЗрдорди рдХेा рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдоेрд╣рдирдд рдХрд░рдиी рд╣ोрддी рдеी рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рдЬрдм рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдоाрдд्рд░ рдкांрдЪ рд╡рд░्рд╖ рдХे рд╣ुрдпे рддो рдЙрдирдХे рдкिрддा рдиे рдЙрд╕े рднी рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рдШोрдб़ों рдХे рд▓िрдпे рдХाрдаी рдФрд░ рдЬीрди рдмрдиाрдиे рдХे рдХाрд░्рдп рдоें рд▓рдЧा рд▓िрдпा। рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдкांрдЪ рд╡рд░्рд╖ीрдп рдмाрд▓рдХ рдЕрдкрдиे рдЖрд╕ рдкाрд╕ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╡рд╕्рддुрдУं рд╕े рдЦेрд▓рдиे рдоें рдЕрдкрдиा рд╕рдордп рдмिрддाрдпा рдХрд░рддा рдеा рдЗрд╕рд▓िрдпे рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдХे рдЦेрд▓рдиे рдХी рд╡рд╕्рддुрдпे рд╡рд╣ी рдеीं рдЬो рдЙрд╕рдХे рдкिрддा рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрдкрдиे рдХाрд░्рдп рдоें рдЙрдкрдпोрдЧ рдХी рдЬाрддी рдеीं рдЬैрд╕े рдХрдаोрд░ рд▓рдХрдб़ी, рд░рд╕्рд╕ी, рд▓ोрд╣े рдХे рдЯुрдХрдбे, рдШोрдб़े рдХी рдиाрд▓, рдЪाрдХू рдФрд░ рдХाрдо рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрд╣े рдХे рдФрдЬाрд░। рдХिрд╕ी рдкांрдЪ рд╡рд░्рд╖ीрдп рдмाрд▓рдХ рдХा рдЕрдкрдиे рдирдЬрджीрдХ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╡рд╕्рддुрдУं рдХे рд╕ाрде рдЦेрд▓рдиा рдФрд░ рд╢рд░ाрд░рддों рдоें рд▓िрдк्рдд рд░рд╣рдиा рдиिрддांрдд рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рднी рдеा। рдПрдХ рджिрди рдХाрдаी рдХे рд▓िрдпे рд▓рдХрдбी рдХो рдХाрдЯрддे рдоें рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХिрдпा рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдЪाрдХू рдЕрдЪाрдирдХ рдЙрдЫрд▓ рдХрд░ рдЗрд╕ рдирди्рд╣ें рдмाрд▓рдХ рдХी рдЖंрдЦ рдоें рдЬा рд▓рдЧी рдФрд░ рдмाрд▓рдХ рдХी рдЖँрдЦ рд╕े рдЦूрди рдХी рдзाрд░ा рдмрд╣ рдиिрдХрд▓ी। рд░ोрддा рд╣ुрдЖ рдмाрд▓рдХ рдЕрдкрдиी рдЖंрдЦ рдХो рд╣ाрде рд╕े рджрдмाрдХрд░ рд╕ीрдзे рдШрд░ рдЖрдпा рдФрд░ рдШрд░ рдоें рд╕ाрдзाрд░рдг рдЬрдбी рд▓рдЧाрдХрд░ рдЙрд╕рдХी рдЖँрдЦ рдкрд░ рдкрдЯ्рдЯी рдХрд░ рджी рдЧрдпी। рд╢ाрдпрдж рдпрд╣ рдоाрдиा рдЧрдпा рд╣ोрдЧा рдХि рдЫोрдЯा рдмाрд▓рдХ рд╣ै рд╕ेा рд╢ीрдШ्рд░ рд╣ी рдЪोрдЯ рд╕्рд╡рддः рдаीрдХ рд╣ो рдЬाрдпेрдЧी। рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдХी рдЖंрдЦ рдХे рдаीेрдХ рд╣ोрдиे рдХी рдк्рд░рддीрдХ्рд╖ा рдХी рдЬाрдиे рд▓рдЧी। рдХुрдЫ рджिрди рдмाрдж рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдиे рдЕрдкрдиी рджूрд╕рд░ी рдЖंрдЦ рд╕े рднी рдХрдо рджिрдЦрд▓ाрдпी рджेрдиे рдХी рд╢िрдХाрдпрдд рдХी рдкрд░рди्рддु рдпрд╣ рдЙрд╕рдХे рдкिрддा рд╕ाрдЗрдорди рдХी рд╕ाрдШрди рд╣ीрдирддा рд░рд╣ी рд╣ोрдЧी рдЕрдерд╡ा рд▓ाрдкрд░рд╡ाрд╣ी рдЬिрд╕рдХे рдЪрд▓рддे рдмाрд▓рдХ рдХी рдЖँрдЦ рдХा рд╕рдоुрдЪिрдд рдЗрд▓ाрдЬ рдирд╣ीं рдХрд░ाрдпा рдЬा рд╕рдХा рдФрд░ рдзीрд░े рдзीрд░े рд╡рд╣ рдирди्рд╣ा рдмाрд▓рдХ рдЖрда рд╡рд░्рд╖ рдХा рдкूрд░ा рд╣ोрдиे рддрдХ рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рджृрд╖्рдЯि рд╣ीрди рд╣ो рдЧрдпा। рд░ंрдЧ рдмिрд░ंрдЧे рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдЙрд╕ рдмाрд▓рдХ рдХे рд▓िрдпे рд╕рдм рдХुрдЫ рдЧрд╣рди рдЕंрдзрдХाрд░ рдоें рдбूрдм рдЧрдпा। рдЕрдкрдиे рдкिрддा рдХे рдЪрдордбे рдХे рдЙрдж्рдпोрдЧ рдоें рдЙрдд्рд╕ुрдХрддा рд░рдЦрдиे рд╡ाрд▓े рд▓ुрдИ рдиे рдЕрдкрдиी рдЖрдЦें рдПрдХ рджुрд░्рдШрдЯрдиा рдоें рдЧрд╡ां рджी। рдпрд╣ рджुрд░्рдШрдЯрдиा рд▓ुрдИ рдХे рдкिрддा рдХी рдХाрд░्рдпрд╢ाрд▓ा рдоें рдШрдЯी। рдЬрд╣ाँ рддीрди рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЙрдо्рд░ рдоें рдПрдХ рд▓ोрд╣े рдХा рд╕ूрдЬा рд▓ुрдИ рдХी рдЖँрдЦ рдоें рдШुрд╕ рдЧрдпा।

рдпрд╣ рдмाрд▓рдХ рдХोрдИ рд╕ाрдзрд░рдг рдмाрд▓рдХ рдирд╣ीं рдеा। рдЙрд╕рдХे рдорди рдоें рд╕ंрд╕ाрд░ рд╕े рд▓рдбрдиे рдХी рдк्рд░рдмрд▓ рдЗрдЪ्рдЫाрд╢рдХ्рддि рдеी। рдЙрд╕рдиे рд╣ाрд░ рдирд╣ीं рдоाрдиी рдФрд░ рдлा्рд░ंрд╕ рдХे рдорд╢рд╣ूрд░ рдкाрджрд░ी рдмैрд▓ेрди्рдЯाрдЗрди рдХी рд╢рд░рдг рдоें рдЬा рдкрд╣ुंрдЪा। рдкाрджрд░ी рдмैрдиेрди्рдЯाрдЗрди рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ों рдХे рдЪрд▓рддे 1819 рдоें рдЗрд╕ рджрд╕ рд╡рд░्рд╖ीрдп рдмाрд▓рдХ рдХो ‘ рд░ाрдпрд▓ рдЗрди्рд╕्рдЯीрдЯ्рдпूрдЯ рдлाрд░ рдм्рд▓ाрдЗрди्рдбрд╕् ’ рдоें рджाрдЦिрд▓ा рдоिрд▓ рдЧрдпा। рдпрд╣ рд╡рд░्рд╖ 1821 рдеा। рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдЕрдм рддрдХ рдмाрд░рд╣ рдмрд░्рд╖ рдХा рд╣ो рдЪुрдХा рдеा। рдЗрд╕ी рджौрд░ाрди рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдХेा рдкрддा рдЪрд▓ा рдХि рд╢ाрд╣ी рд╕ेрдиा рдХे рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд рдХैрдк्рдЯेрди рдЪाрд░्рд▓рд╕ рдмाрд░्рдмрд░ рдиे рд╕ेрдиा рдХे рд▓िрдпे рдРрд╕ी рдХूрдЯрд▓िрдкि рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдХिрдпा рд╣ै рдЬिрд╕рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рд╡े рдЯрдЯोрд▓рдХрд░ рдЕंрдзेрд░े рдоें рднी рд╕ंрджेрд╢ों рдХे рдкрдв рд╕рдХрддे рдеे। рдХैрдк्рдЯेрди рдЪाрд░्рд▓рд╕ рдмाрд░्рдмрд░ рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдпुрдж्рд╡ рдХे рджौрд░ाрди рд╕ैрдиिрдХों рдХो рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдкрд░ेрд╢ाрдиिрдпों рдХो рдХрдо рдХрд░рдиा рдеा। рдмाрд▓рдХ рд▓ुрдЗрд╕ рдХा рдорд╖्рддिрд╖्рдХ рд╕ैрдиिрдХों рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЯрдЯोрд▓рдХрд░ рдкрдв़ी рдЬा рд╕рдХрдиे рд╡ाрд▓ी рдХूрдЯрд▓िрдкि рдоें рджृрд╖्рдаिрд╣ीрди рд╡्рдпрдХ्рддिрдпो рдХे рд▓िрдпे рдкрдврдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рдвूंрдв рд░рд╣ा рдеा। рдЙрд╕рдиे рдкाрджрд░ी рдмैрд▓ेрди्рдЯाрдЗрди рд╕े рдпрд╣ рдЗрдЪ्рдЫा рдк्рд░рдЧрдЯ рдХी рдХि рд╡рд╣ рдХैрдк्рдЯेрди рдЪाрд░्рд▓рд╕ рдмाрд░्рдмрд░ рд╕े рдоुрд▓ाрдХाрдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै। рдкाрджрд░ी рдиे рд▓ुрдЗрд╕ рдХी рдХैрдк्рдЯेрди рд╕े рдоुрд▓ाрдХाрдд рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░ाрдпी। рдЕрдкрдиी рдоुрд▓ाрдХाрдд рдХे рджौрд░ाрди рдмाрд▓рдХ рдиे рдХैрдк्рдЯेрди рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ुрдЭाрдпी рдЧрдпी рдХूрдЯрд▓िрдкि рдоें рдХुрдЫ рд╕ंрд╢ोрдзрди рдк्рд░рд╕्рддाрд╡िрдд рдХिрдпे। рдХैрдк्рдЯेрди рдЪाрд░्рд▓рд╕ рдмाрд░्рдмрд░ рдЙрд╕ рдЕंрдзे рдмाрд▓рдХ рдХा рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╢ рджेрдЦрдХрд░ рджंрдЧ рд░рд╣ рдЧрдпे। рдЕंрддрддः рдкाрджрд░ी рдмैрд▓ेрди्рдЯाрдЗрди рдХे рдЗрд╕ рд╢िрд╖्рдп рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдмрддाрдпे рдЧрдпे рд╕ंрд╢ोрдзрдиों рдХो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा।
рдХाрд▓ाрди्рддрд░ рдоें рд╕्рд╡рдпं рд▓ुрдЗрд╕ рдм्рд░ेрд▓ рдиे рдЖрда рд╡рд░्рд╖ो рдХे рдЕрдердХ рдкрд░िрд╢्рд░рдо рд╕े рдЗрд╕ рд▓िрдкि рдоें рдЕрдиेрдХ рд╕ंрд╢ोрдзрди рдХिрдпे рдФрд░ рдЕंрддрддः 1829 рдоें рдЫрд╣ рдмिрди्рджुрдУ рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдРрд╕ी рд▓िрдкि рдмрдиाрдиे рдоें рд╕рдлрд▓ рд╣ुрдпे। рд▓ुрдЗрд╕ рдм्рд░ेрд▓ рдХे рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╢ рдХी рдЕрднी рдФрд░ рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рд╣ोрдиा рдмाрдХी рдеा рдЗрд╕рд▓िрдпे рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рд▓िрдкि рдХो рддрдд्рдХाрд▓ीрди рд╢िрдХ्рд╖ाрд╢ाрд╖्рдд्рд░िрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рдоाрди्рдпрддा рдирд╣ीं рджी рдЧрдпी рдФрд░ рдЙрд╕рдХा рдоाрдЦौрд▓ рдЙрдбाрдпा рдЧрдпा। рд╕ेрдиा рдХे рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд рдХैрдк्рдЯेрди рдЪाрд░्рд▓рд╕ рдмाрд░्рдмрд░ рдХे рдиाрдо рдХा рд╕ाрдпा рд▓рдЧाрддाрд░ рдЗрд╕ рд▓िрдкि рдкрд░ рдоंрдбрд░ाрддा рд░рд╣ा рдФрд░ рд╕ेрдиा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдкрдпोрдЧ рдоें рд▓ाрдпे рдЬाрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЗрд╕ рд▓िрдкि рдХेा рд╕ेрдиा рдХी рдХूрдЯрд▓िрдкि рд╣ी рд╕рдордЭा рдЧрдпा рдкрд░рди्рддु рд▓ुрдЗрд╕ рдм्рд░ेрд▓ рдиे рд╣ाрд░ рдирд╣ीं рдоाрдиी рдФрд░ рдкाрджрд░ी рдмैрд▓ेрди्рдЯाрдЗрди рдХे рд╕ंрд╡ेрджрдиाрдд्рдордХ рдЖрд░्рдеिрдХ рдПрд╡ं рдоाрдирд╕िрдХ рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╕े рдЗрд╕ рд╢िрд╖्рдп рдиे рдЕрдкрдиी рдЕрд╡िрд╖्рдХृрдд рд▓िрдкि рдХो рджृрд╖्рдаि рд╣ीрди рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХे рдордз्рдп рд▓рдЧाрддाрд░ рдк्рд░рдЪाрд░िрдд рдХिрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рд░рдХाрд░ рд╕े рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХी рдХि рдЗрд╕े рджृрд╖्рдаिрд╣ीрдиों рдХी рднाрд╖ा рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрди्рдпрддा рдк्рд░рджाрди рдХी рдЬाрдп। рдпрд╣ рд▓ुрдЗрд╕ рдХा рджुрд░्рднाрдЧ्рдп рд░рд╣ा рдХि рдЙрдирдХे рдк्рд░рдпाрд╕ों рдХो рд╕рдлрд▓рддा рдирд╣ीं рдоिрд▓ рд╕рдХी рдФрд░ рддрдд्рдХाрд▓ीрди рд╢िрдХ्рд╖ाрд╢ाрд╖्рдд्рд░िрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рдЗрд╕े рднाрд╖ा рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрди्рдпрддा рджिрдпे рдЬाрдиे рдпोрдЧ्рдп рдирд╣ीं рд╕рдордЭा рдЧрдпा।

Monday, 25 April 2016

nikolas copernikas life story


рдорд╣ाрди рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдиिрдХोрд▓рд╕ рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдХा рдЬрди्рдо 19 рдл़рд░рд╡рд░ी 1473  рдХो рд╣ुрдЖ рдеा। рдЖрдк рдпुрд░ोрдкिрдп рдЦрдЧोрд▓рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी рд╡ рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮ рдеे। рдЖрдкрдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдкृрде्рд╡ी рдЕंрддрд░िрдХ्рд╖ рдХे рдХेрди्рдж्рд░ рдоें рдирд╣ीं рд╣ै। рдЖрдк рдкрд╣рд▓े рдпुрд░ोрдкिрдп рдЦрдЧोрд▓рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी рдеे ।рдЖрдкрдиे рдк्рд░рде्рд╡ी рдХो рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдХे рдХेрди्рдж्рд░ рд╕े рдмाрд╣рд░ рдоाрдиा, рдпाрдиी рд╣ीрд▓िрдпोрд╕ेंрдЯ्рд░िрдЬ्рдо рдоॉрдбрд▓ рдХो рд▓ाрдЧू рдХिрдпा। рдЗрд╕рдХे рдкрд╣рд▓े рдкूрд░ा рдпुрд░ोрдк рдЕрд░рд╕्рддू рдХी рдЕрд╡рдзाрд░рдгा рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рддा рдеा, рдЬिрд╕рдоें рдкृрде्рд╡ी рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рдеी рдФрд░ рд╕ूрд░्рдпे, рддाрд░े рддрдеा рджूрд╕рд░े рдкिंрдб рдЙрд╕рдХे рдЧिрд░्рдж рдЪрдХ्рдХрд░ рд▓рдЧाрддे рдеे।

1530 рдоें рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдХी рдХिрддाрдм рдбी рд░िрд╡ोрд▓ूрд╢рди्рд╕ (De Revolutionibus) рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдИ рдЬिрд╕рдоें рдЙрд╕рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдкृрде्рд╡ी рдЕрдкрдиे рдЕрдХ्рд╖ рдкрд░ рдШूрдорддी рд╣ुрдИ рдПрдХ рджिрди рдоें рдЪрдХ्рдХрд░ рдкूрд░ा рдХрд░рддी рд╣ै рдФрд░ рдПрдХ рд╕ाрд▓ рдоें рд╕ूрд░्рдп рдХा рдЪрдХ्рдХрд░ рдкूрд░ा рдХрд░рддी рд╣ै। рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдиे рддाрд░ों рдХी рд╕्рдеिрддि рдЬ्рдЮाрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ूрдЯेрдиिрдХ рдЯेрдмिрд▓्рд╕ рдХी рд░рдЪрдиा рдХी рдЬो рдЕрди्рдп рдЦрдЧोрд▓рд╡िрджों рдХे рдмीрдЪ рдХाрдлी рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рд╣ुрдИ।

рдЦрдЧोрд▓рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी рд╣ोрдиे рдХे рд╕ाрде рд╕ाрде рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮ, рдЪिрдХिрдд्рд╕рдХ, рдЕрдиुрд╡ाрджрдХ, рдХрд▓ाрдХाрд░, рди्рдпाрдпाрдзीрд╢, рдЧрд╡рд░्рдирд░, рд╕ैрди्рдп рдиेрддा рдФрд░ рдЕрд░्рдерд╢ाрд╕्рдд्рд░ी рднी рдеै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдж्рд░ा рдкрд░ рд╢ोрдз рдХрд░ рдЧ्рд░ेрд╢рдо рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдиिрдпрдо рдХो рд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдпा, рдЬिрд╕рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЦрд░ाрдм рдоुрдж्рд░ा рдЕрдЪ्рдЫी рдоुрдж्рд░ा рдХो рдЪрд▓рди рд╕े рдмाрд╣рд░ рдХрд░ рджेрддी рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоुрдж्рд░ा рдХे рд╕ंрдЦ्рдпाрдд्рдордХ рд╕िрдж्рдзांрдд рдХा рдлाрд░्рдоूрд▓ा рджिрдпा। рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдХे рд╕ुрдЭाрд╡ों рдиे рдкोрд▓ैंрдб рдХी рд╕рд░рдХाрд░ рдХो рдоुрдж्рд░ा рдХे рд╕्рдеाрдпिрдд्рд╡ рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рдк्рд░рджाрди рдХी।

рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдХे рдЕрди्рддрд░िрдХ्рд╖ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ाрдд рдиिрдпрдо, рдЬो рдЙрдирдХी рдХिрддाрдм рдоें рджрд░्рдЬ рд╣ैं, рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ैं :

рд╕рднी рдЦрдЧोрд▓ीрдп рдкिंрдб рдХिрд╕ी рдПрдХ рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рдкрд░िрддः рдирд╣ीं рд╣ैं
рдкृрде्рд╡ी рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рдирд╣ीं рд╣ै; рд╡рд╣ рдХेрд╡рд▓ рдЧुрд░ुрдд्рд╡ рд╡ рдЪंрдж्рд░рдоा рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рд╣ै
рд╕рднी рдЧोрд▓े (рдЖрдХाрд╢ीрдп рдкिंрдб) рд╕ूрд░्рдп рдХे рдкрд░िрддः рдЪрдХ्рдХрд░ рд▓рдЧाрддे рд╣ैं। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ूрд░्рдп рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рд╣ै
рдкृрде्рд╡ी рдХी рд╕ूрд░्рдп рд╕े рджूрд░ी, рдкृрде्рд╡ी рдХी рдЖрдХाрд╢ рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рджूрд░ी рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдмрд╣ुрдд рдХрдо рд╣ै
рдЖрдХाрд╢ рдоें рд╣рдо рдЬो рднी рдЧрддिрдпां рджेрдЦрддे рд╣ैं рд╡рд╣ рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдкृрде्рд╡ी рдХी рдЧрддि рдХे рдХाрд░рдг рд╣ोрддा рд╣ै। (рдЖंрд╢िрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╕рдд्рдп)
рдЬो рднी рд╣рдо рд╕ूрд░्рдп рдХी рдЧрддि рджेрдЦрддे рд╣ैं, рд╡рд╣ рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдкृрде्рд╡ी рдХी рдЧрддि рд╣ोрддी рд╣ै
рдЬो рднी рдЧ्рд░рд╣ों рдХी рдЧрддि рд╣рдоें рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै, рдЙрд╕рдХे рдкीрдЫे рднी рдкृрде्рд╡ी рдХी рдЧрддि рд╣ी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ рд╣ोрддी рд╣ै
рд╡िрд╢ेрд╖ рдмाрдд рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдХोрдкрд░рдиिрдХрд╕ рдиे рдпे рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд╢िрдХ рдпंрдд्рд░ рдХे рдЙрдкрдпोрдЧ рдХे рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдП। рд╡рд╣ рдШंрдЯों рдиंрдЧी рдЖँрдЦों рд╕े рдЕрди्рддрд░िрдХ्рд╖ рдХो рдиिрд╣ाрд░рддा рд░рд╣рддा рдеा рдФрд░ рдЧрдгिрддीрдп рдЧрдгрдиाрдУं рдж्рд╡ाрд░ा рд╕рд╣ी рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддा рд░рд╣рддा рдеा। рдмाрдж рдоें рдЧैрд▓िрд▓िрдпो рдиे рдЬрдм рджूрд░рджрд░्рд╢ी рдХा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдХिрдпा рддो рдЙрд╕рдХे рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ों рдХी рдкुрд╖्рдЯि рд╣ुрдИ।рдЖрдкрдХी рдо्рд░рдд्рдпु 24 рдоाрдп 1543 рдоें рд╣ुрдИ।


Tuesday, 19 April 2016

ramanujam life story


рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХा рдЬрди्рдо 22 рджिрд╕рдо्рдмрд░ 1887 рдХो рднाрд░рдд рдХे рдХोрдпंрдмрдЯूрд░ рдХे рдИрд░ोрдб рдиाрдордХ рдЧांрд╡ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рдЖрдкрдХा рдЬрди्рдо рдм्рд░ाрдо्рд╣рдг рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рдЖрдкрдХी рдоाрддा рдХा рдиाрдо рдХोрдорд▓рддाрдо्рдорд▓ рдеा।рддрдеा рдЖрдкрдХे рдкिрддा рдХा рдиाрдо рд╢्рд░ीрдиिрд╡ाрд╕ рдЕрдп्рдпंрдЧрд░ рдеा। рдЗрдирдХा рдмрдЪрдкрди рд░ाрдоाрдиुрдЬрдо рддीрди рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЖрдпु рддрдХ рдмोрд▓рдиा рднी рдирд╣ीं рдкाрддे рдеे। рдЗрддрдиी рдмрдб़ी рдЖрдпु рддрдХ рдЬрдм рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдмोрд▓рдиा рдЖрд░ंрдн рдирд╣ीं рдХिрдпा рддो рд╕рдмрдХो рдЪिंрддा рд╣ुрдИ рдХि рдХрд╣ीं рдпрд╣ рдЧूंрдЧे рддो рдирд╣ीं рд╣ैं। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рджрд╕ рд╡рд░्рд╖ों рдХी рдЖрдпु рдоें рдк्рд░ाрдЗрдорд░ी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдоें рдкूрд░े рдЬिрд▓े рдоें рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдЕंрдХ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдФрд░ рдЖрдЧे рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рдЯाрдЙрди рд╣ाрдИрд╕्рдХूрд▓ рдЧрдП। рд░ाрдоाрдиुрдЬрдо рдХे рджिрдоाрдЧ рдоें рдЕрдЬीрдмो рдЧрд░ीрдм рдк्рд░рд╢्рди рдЖрддे рдеे।рдЬिрдирдХे рдЙрддрд░ рдЯीрдЪрд░ рднी рдирд╣ी рджे рдкрддे рдеे। рдЬैрд╕े рдХि-рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдкрд╣рд▓ा рдкुрд░ुрд╖ рдХौрди рдеा? рдкृрде्рд╡ी рдФрд░ рдмाрджрд▓ों рдХे рдмीрдЪ рдХी рджूрд░ी рдХिрддрдиी рд╣ोрддी рд╣ै? рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдмрдб़ा рд╣ी рдордзुрд░ рдеा। рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдЗрдирдХी рдк्рд░рддिрднा рдиे рджूрд╕рд░े рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдФрд░ рд╢िрдХ्рд╖рдХों рдкрд░ рдЫाрдк рдЫोрдб़рдиा рдЖрд░ंрдн рдХрд░ рджिрдпा। рдЗрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рдХूрд▓ рдХे рд╕рдордп рдоें рд╣ी рдХाрд▓ेрдЬ рдХे рд╕्рддрд░ рдХे рдЧрдгिрдд рдХो рдкрдв़ рд▓िрдпा рдеा। рдПрдХ рдмाрд░ рдЗрдирдХे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдк्рд░рдзाрдиाрдз्рдпाрдкрдХ рдиे рдпрд╣ рднी рдХрд╣ा рдеा рдХि рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдкрд░ीрдХ्рд╖ाрдУं рдХे рдоाрдкрджंрдб рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рд▓िрдП рд▓ाрдЧू рдирд╣ीं рд╣ोрддे рд╣ैं। рд╣ाрдИрд╕्рдХूрд▓ рдХी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдЙрдд्рддीрд░्рдг рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рдЗрди्рд╣ें рдЧрдгिрдд рдФрд░ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоे рдЕрдЪ्рдЫे рдЕंрдХ рд▓ाрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╕ुрдм्рд░рдордг्рдпрдо рдЫाрдд्рд░рд╡ृрдд्рддि рдоिрд▓ी рдФрд░ рдЖрдЧे рдХाрд▓ेрдЬ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рд╡ेрд╢ рднी рдоिрд▓ा। рдЖрдЧे рдПрдХ рдкрд░ेрд╢ाрдиी рдЖрдИ। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХा рдЧрдгिрдд рдХे рдк्рд░рддि рдк्рд░ेрдо рдЗрддрдиा рдмрдв़ рдЧрдпा рдеा рдХि рд╡े рджूрд╕рд░े рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдз्рдпाрди рд╣ी рдирд╣ीं рджेрддे рдеे। рдпрд╣ां рддрдХ рдХी рд╡े рдЗрддिрд╣ाрд╕, рдЬीрд╡ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХी рдХрдХ्рд╖ाрдУं рдоें рднी рдЧрдгिрдд рдХे рдк्рд░рд╢्рдиों рдХो рд╣рд▓ рдХिрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдирддीрдЬा рдпрд╣ рд╣ुрдЖ рдХि рдЧ्рдпाрд░рд╣рд╡ीं рдХрдХ्рд╖ा рдХी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдоें рд╡े рдЧрдгिрдд рдХो рдЫोрдб़ рдХрд░ рдмाрдХी рд╕рднी рд╡िрд╖рдпों рдоें рдлेрд▓ рд╣ो рдЧрдП рдФрд░ рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрдирдХो рдЫाрдд्рд░рд╡ृрдд्рддि рдоिрд▓рдиी рдмंрдж рд╣ो рдЧрдИ। рдПрдХ рддो рдШрд░ рдХी рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕्рдеिрддि рдЦрд░ाрдм рдФрд░ рдКрдкрд░ рд╕े рдЫाрдд्рд░рд╡ृрдд्рддि рднी рдирд╣ीं рдоिрд▓ рд░рд╣ी рдеी। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рдмрдб़ा рд╣ी рдХрдаिрди рд╕рдордп рдеा। рдШрд░ рдХी рд╕्рдеिрддि рд╕ुрдзाрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЗрди्рд╣ोрдиे рдЧрдгिрдд рдХे рдХुрдЫ рдЯ्рдпूрд╢рди рддрдеा рдЦाрддे-рдмрд╣ी рдХा рдХाрдо рднी рдХिрдпा। рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж 1907 рдоें рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдлिрд░ рд╕े рдмाрд░рд╣рд╡ीं рдХрдХ्рд╖ा рдХी рдк्рд░ाрдЗрд╡ेрдЯ рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рджी рдФрд░ рдЕрдиुрдд्рддीрд░्рдг рд╣ो рдЧрдП। рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдЫोрдб़рдиे рдХे рдмाрдж рдХा рдкांрдЪ рд╡рд░्рд╖ों рдХा рд╕рдордп рдЗрдирдХे рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рд╣рддाрд╢ा рднрд░ा рдеा। рднाрд░рдд рдЗрд╕ рд╕рдордп рдкрд░рддंрдд्рд░рддा рдХी рдмेрдб़िрдпों рдоें рдЬрдХрдб़ा рдеा। рдЪाрд░ों рддрд░рдл рднрдпंрдХрд░ рдЧрд░ीрдмी рдеी। рдРрд╕े рд╕рдордп рдоें рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рдкाрд╕ рди рдХोрдИ рдиौрдХрд░ी рдеी рдФрд░ рди рд╣ी рдХिрд╕ी рд╕ंрд╕्рдеाрди рдЕрдерд╡ा рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдХे рд╕ाрде рдХाрдо рдХрд░рдиे рдХा рдоौрдХा। рдмрд╕ рдЙрдирдХा рдИрд╢्рд╡рд░ рдкрд░ рдЕрдЯूрдЯ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдФрд░ рдЧрдгिрдд рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдЧाрдз рд╢्рд░рдж्рдзा рдиे рдЙрди्рд╣ें рдХрд░्рддрд╡्рдп рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рджैрд╡ рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा। рдиाрдордЧिрд░ी рджेрд╡ी рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХी рдИрд╖्рдЯ рджेрд╡ी рдеीं। рдЙрдирдХे рдк्рд░рддि рдЕрдЯूрдЯ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдиे рдЙрди्рд╣ें рдХрд╣ीं рд░ुрдХрдиे рдирд╣ीं рджिрдпा рдФрд░ рд╡े рдЗрддрдиी рд╡िрдкрд░ीрдд рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рднी рдЧрдгिрдд рдХे рдЕрдкрдиे рд╢ोрдз рдХो рдЪрд▓ाрддे рд░рд╣े। рдЗрд╕ рд╕рдордп рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдЯ्рдпूрд╢рди рд╕े рдХुрд▓ рдкांрдЪ рд░ूрдкрдпे рдоाрд╕िрдХ рдоिрд▓рддे рдеे рдФрд░ рдЗрд╕ी рдоें рдЧुрдЬाрд░ा рд╣ोрддा рдеा। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХा рдпрд╣ рдЬीрд╡рди рдХाрд▓ рдмрд╣ुрдд рдХрд╖्рдЯ рдФрд░ рджुःрдЦ рд╕े рднрд░ा рдеा। рдЗрди्рд╣ें рд╣рдоेрд╢ा рдЕрдкрдиे рднрд░рдг-рдкोрд╖рдг рдХे рд▓िрдП рдФрд░ рдЕрдкрдиी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХो рдЬाрд░ी рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рднрдЯрдХрдиा рдкрдб़ा рдФрд░ рдЕрдиेрдХ рд▓ोрдЧों рд╕े рдЕрд╕рдлрд▓ рдпाрдЪрдиा рднी рдХрд░рдиी рдкрдб़ी। рд╡рд░्рд╖ 1908 рдоें рдЗрдирдХे рдоाрддा рдкिрддा рдиे рдЗрдирдХा рд╡िрд╡ाрд╣ рдЬाрдирдХी рдиाрдордХ рдХрди्рдпा рд╕े рдХрд░ рджिрдпा। рд╡िрд╡ाрд╣ рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рдЕрдм рдЗрдирдХे рд▓िрдП рд╕рдм рдХुрдЫ рднूрд▓ рдХрд░ рдЧрдгिрдд рдоें рдбूрдмрдиा рд╕ंрднрд╡ рдирд╣ीं рдеा। рдЕрддः рд╡े рдиौрдХрд░ी рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рдордж्рд░ाрд╕ рдЖрдП। рдмाрд░рд╣рд╡ीं рдХी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдЙрдд्рддीрд░्рдг рди рд╣ोрдиे рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рдЗрди्рд╣ें рдиौрдХрд░ी рдирд╣ीं рдоिрд▓ी рдФрд░ рдЙрдирдХा рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рднी рдмुрд░ी рддрд░рд╣ рдЧिрд░ рдЧрдпा। рдЕрдм рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдХी рд╕рд▓ाрд╣ рдкрд░ рдЗрди्рд╣ें рд╡ाрдкрд╕ рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдХुंрднрдХोрдгрдо рд▓ौрдЯрдиा рдкрдб़ा। рдмीрдоाрд░ी рд╕े рдаीрдХ рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж рд╡े рд╡ाрдкрд╕ рдордж्рд░ाрд╕ рдЖрдП рдФрд░ рдлिрд░ рд╕े рдиौрдХрд░ी рдХी рддрд▓ाрд╢ рд╢ुрд░ू рдХрд░ рджी। рдпे рдЬрдм рднी рдХिрд╕ी рд╕े рдоिрд▓рддे рдеे рддो рдЙрд╕े рдЕрдкрдиा рдПрдХ рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рджिрдЦाрддे рдеे। рдЗрд╕ рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рдоें рдЗрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЧрдгिрдд рдоें рдХिрдП рдЧрдП рд╕ाрд░े рдХाрд░्рдп рд╣ोрддे рдеे। рдЗрд╕ी рд╕рдордп рдХिрд╕ी рдХे рдХрд╣рдиे рдкрд░ рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рд╡рд╣ां рдХे рдбिрдк्рдЯी рдХрд▓ेрдХ्рдЯрд░ рд╢्рд░ी рд╡ी. рд░ाрдоाрд╕्рд╡ाрдоी рдЕрдп्рдпрд░ рд╕े рдоिрд▓े। рдЕрдп्рдпрд░ рдЧрдгिрдд рдХे рдмрд╣ुрдд рдмрдб़े рд╡िрдж्рд╡ाрди рдеे। рдпрд╣ां рдкрд░ рд╢्рд░ी рдЕрдп्рдпрд░ рдиे рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХी рдк्рд░рддिрднा рдХो рдкрд╣рдЪाрдиा рдФрд░ рдЬिрд▓ाрдзिрдХाрд░ी рд╢्рд░ी рд░ाрдордЪंрдж्рд░ рд░ाрд╡ рд╕े рдХрд╣ рдХрд░ рдЗрдирдХे рд▓िрдП 25 рд░ूрдкрдпे рдоाрд╕िрдХ рдЫाрдд्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХा рдк्рд░рдмंрдз рднी рдХрд░ рджिрдпा। рдЗрд╕ рд╡ृрдд्рддि рдкрд░ рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдордж्рд░ाрд╕ рдоें рдПрдХ рд╕ाрд▓ рд░рд╣рддे рд╣ुрдП рдЕрдкрдиा рдк्рд░рдердо рд╢ोрдзрдкрдд्рд░ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдпा। рд╢ोрдз рдкрдд्рд░ рдХा рд╢ीрд░्рд╖рдХ рдеा "рдмрд░рдиौрд▓ी рд╕ंрдЦ्рдпाрдУं рдХे рдХुрдЫ рдЧुрдг” рдФрд░ рдпрд╣ рд╢ोрдз рдкрдд्рд░ рдЬрд░्рдирд▓ рдСрдл рдЗंрдбिрдпрди рдоैрдеेрдоेрдЯिрдХрд▓ рд╕ोрд╕ाрдЗрдЯी рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ुрдЖ рдеा। рдпрд╣ां рдПрдХ рд╕ाрд▓ рдкूрд░ा рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЗрди्рд╣ोрдиे рдордж्рд░ाрд╕ рдкोрд░्рдЯ рдЯ्рд░рд╕्рдЯ рдоें рдХ्рд▓рд░्рдХ рдХी рдиौрдХрд░ी рдХी। рд╕ौрднाрдЧ्рдп рд╕े рдЗрд╕ рдиौрдХрд░ी рдоें рдХाрдо рдХा рдмोрдЭ рдХुрдЫ рдЬ्рдпाрджा рдирд╣ीं рдеा рдФрд░ рдпрд╣ां рдЗрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдЧрдгिрдд рдХे рд▓िрдП рдкрд░्рдпाрдк्рдд рд╕рдордп рдоिрд▓рддा рдеा। рдпрд╣ां рдкрд░ рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рд░ाрдд рднрд░ рдЬाрдЧ рдХрд░ рдирдП-рдирдП рдЧрдгिрдд рдХे рд╕ूрдд्рд░ рд▓िрдЦा рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рдлिрд░ рдеोрдб़ी рджेрд░ рддрдХ рдЖрд░ाрдо рдХрд░ рдХे рдлिрд░ рджрдл्рддрд░ рдХे рд▓िрдП рдиिрдХрд▓ рдЬाрддे рдеे। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдЧрдгिрдд рдХे рд╢ोрдзों рдХो рд╕्рд▓ेрдЯ рдкрд░ рд▓िрдЦрддे рдеे। рдФрд░ рдмाрдж рдоें рдЙрд╕े рдПрдХ рд░рдЬिрд╕्рдЯрд░ рдкрд░ рд▓िрдЦ рд▓ेрддे рдеे। рд░ाрдд рдХो рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рд╕्рд▓ेрдЯ рдФрд░ рдЦрдб़िрдП рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдХे рдХाрд░рдг рдкрд░िрд╡ाрд░ рдХे рдЕрди्рдп рд╕рджрд╕्рдпों рдХी рдиींрдж рдЪौрдкрдЯ рд╣ो рдЬाрддी рдеी। рдЗрд╕ рд╕рдордп рднाрд░рддीрдп рдФрд░ рдкрд╢्рдЪिрдоी рд░рд╣рди рд╕рд╣рди рдоें рдПрдХ рдмрдб़ी рджूрд░ी рдеी рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд╕ाрдоाрди्рдпрддः рднाрд░рддीрдпों рдХो рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХों рдХे рд╕ाрдордиे рдЕрдкрдиे рдмाрддों рдХो рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рдиे рдоें рдХाрдлी рд╕ंрдХोрдЪ рд╣ोрддा рдеा। рдЗрдзрд░ рд╕्рдеिрддि рдХुрдЫ рдРрд╕ी рдеी рдХि рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд▓िрдП рд╢ोрдз рдХाрд░्рдп рдХो рдЖрдЧे рдирд╣ीं рдмрдв़ाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рдеा। рдЗрд╕ рд╕рдордп рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рдкुрд░ाрдиे рд╢ुрднрдЪिंрддрдХ рдЗрдирдХे рдХाрдо рдЖрдП рдФрд░ рдЗрди рд▓ोрдЧों рдиे рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрдП рдЧрдП рдХाрд░्рдпों рдХो рд▓ंрджрди рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮों рдХे рдкाрд╕ рднेрдЬा। рдкрд░ рдпрд╣ां рдЗрди्рд╣ें рдХुрдЫ рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рд╣ाрдпрддा рдирд╣ीं рдоिрд▓ी рд▓ेрдХिрди рдПрдХ рд▓ाрдн рдпрд╣ рд╣ुрдЖ рдХि рд▓ोрдЧ рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдеोрдб़ा рдмрд╣ुрдд рдЬाрдирдиे рд▓рдЧे рдеे। рдЗрд╕ी рд╕рдордп рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдЕрдкрдиे рд╕ंрдЦ्рдпा рд╕िрдж्рдзांрдд рдХे рдХुрдЫ рд╕ूрдд्рд░ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╢ेрд╖ू рдЕрдп्рдпрд░ рдХो рджिрдЦाрдП рддो рдЙрдирдХा рдз्рдпाрди рд▓ंрджрди рдХे рд╣ी рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХी рддрд░рдл рдЧрдпा। рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮों рдоें рд╕े рдПрдХ рдеे। рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╕рдЦ्рдд рд╕्рд╡рднाрд╡ рдФрд░ рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдк्рд░िрдпрддा рдХे рдХाрд░рдг рдЬाрдиे рдЬाрддे рдеे। рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХे рд╢ोрдзрдХाрд░्рдп рдХो рдкрдв़рдиे рдХे рдмाрдж рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдЙрди्рд╣ोрдиे рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХे рдЕрдиुрдд्рддрд░िрдд рдк्рд░рд╢्рди рдХा рдЙрдд्рддрд░ рдЦोрдЬ рдиिрдХाрд▓ा рд╣ै। рдЕрдм рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХा рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рд╕े рдкрдд्рд░рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдЖрд░ंрдн рд╣ुрдЖ। рдЕрдм рдпрд╣ां рд╕े рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдПрдХ рдирдП рдпुрдЧ рдХा рд╕ूрдд्рд░рдкाрдд рд╣ुрдЖ рдЬिрд╕рдоें рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХी рдмрд╣ुрдд рдмрдб़ी рднूрдоिрдХा рдеी। рджूрд╕рд░े рд╢рдм्рджों рдоें рдХрд╣ा рдЬाрдП рддो рдЬिрд╕ рддрд░рд╣ рд╕े рдПрдХ рдЬौрд╣рд░ी рд╣ीрд░े рдХी рдкрд╣рдЪाрди рдХрд░рддा рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕े рддрд░ाрд╢ рдХрд░ рдЪрдордХा рджेрддा рд╣ै, рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рд╡ैрд╕ा рд╣ी рдХुрдЫ рд╕्рдеाрди рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХा рд╣ै। рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдЖрдЬीрд╡рди рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХी рдк्рд░рддिрднा рдФрд░ рдЬीрд╡рди рджрд░्рд╢рди рдХे рдк्рд░рд╢ंрд╕рдХ рд░рд╣े। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдФрд░ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХी рдпрд╣ рдоिрдд्рд░рддा рджोрдиो рд╣ी рдХे рд▓िрдП рд▓ाрднрдк्рд░рдж рд╕िрдж्рдз рд╣ुрдИ। рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕े рджेрдЦा рдЬाрдП рддो рджोрдиो рдиे рдПрдХ рджूрд╕рд░े рдХे рд▓िрдП рдкूрд░рдХ рдХा рдХाрдо рдХिрдпा। рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдиे рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХे рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рддिрднाрд╢ाрд▓ी рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХो 100 рдХे рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдЖंрдХा рдеा। рдЕрдзिрдХांрд╢ рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮों рдХो рдЙрди्рд╣ोрдиे 100 рдоें 35 рдЕंрдХ рджिрдП рдФрд░ рдХुрдЫ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХो 60 рдЕंрдХ рджिрдП। рд▓ेрдХिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो 100 рдоें рдкूрд░े 100 рдЕंрдХ рджिрдП рдеे। рдЖрд░ंрдн рдоें рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдЬрдм рдЕрдкрдиे рдХिрдП рдЧрдП рд╢ोрдзрдХाрд░्рдп рдХो рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХे рдкाрд╕ рднेрдЬा рддो рдкрд╣рд▓े рдЙрди्рд╣ें рднी рдкूрд░ा рд╕рдордЭ рдоें рдирд╣ीं рдЖрдпा। рдЬрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдоिрдд्рд░ рдЧрдгिрддрдЬ्рдЮों рд╕े рд╕рд▓ाрд╣ рд▓ी рддो рд╡े рдЗрд╕ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪे рдХि рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдЧрдгिрдд рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдПрдХ рджुрд░्рд▓рдн рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╣ै рдФрд░ рдЗрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрдП рдЧрдП рдХाрд░्рдп рдХो рдаीрдХ рд╕े рд╕рдордЭрдиे рдФрд░ рдЙрд╕рдоें рдЖрдЧे рд╢ोрдз рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рдЗंрдЧ्рд▓ैंрдб рдЖрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЕрддः рдЙрди्рд╣ोрдиे рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдХैंрдм्рд░िрдЬ рдЖрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХिрдпा। рдХुрдЫ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдХाрд░рдгों рдФрд░ рдзрди рдХी рдХрдоी рдХे рдХाрд░рдг рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХे рдХैंрдм्рд░िрдЬ рдХे рдЖрдоंрдд्рд░рдг рдХो рдЕрд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░ рджिрдпा। рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХो рдЗрд╕рд╕े рдиिрд░ाрд╢ा рд╣ुрдИ рд▓ेрдХिрди рдЙрди्рд╣ोрдиें рдХिрд╕ी рднी рддрд░рд╣ рд╕े рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рд╡рд╣ां рдмुрд▓ाрдиे рдХा рдиिрд╢्рдЪрдп рдХिрдпा। рдЗрд╕ी рд╕рдордп рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдордж्рд░ाрд╕ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рд╢ोрдз рд╡ृрдд्рддि рдоिрд▓ рдЧрдИ рдеी рдЬिрд╕рд╕े рдЙрдирдХा рдЬीрд╡рди рдХुрдЫ рд╕рд░рд▓ рд╣ो рдЧрдпा рдФрд░ рдЙрдирдХो рд╢ोрдзрдХाрд░्рдп рдХे рд▓िрдП рдкूрд░ा рд╕рдордп рднी рдоिрд▓рдиे рд▓рдЧा рдеा। рдЗрд╕ी рдмीрдЪ рдПрдХ рд▓ंрдмे рдкрдд्рд░рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХे рдмाрдж рдзीрд░े-рдзीрд░े рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдиे рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдХैंрдм्рд░िрдЬ рдЖрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рд╣рдордд рдХрд░ рд▓िрдпा। рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХे рдк्рд░рдпाрд╕ों рд╕े рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдХैंрдм्рд░िрдЬ рдЬाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕рд╣ाрдпрддा рднी рдоिрд▓ рдЧрдИ। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рдЗंрдЧ्рд▓ैрдг्рдб рдЬाрдиे рдХे рдкрд╣рд▓े рдЧрдгिрдд рдХे рдХрд░ीрдм 3000 рд╕े рднी рдЕрдзिрдХ рдирдпे рд╕ूрдд्рд░ों рдХो рдЕрдкрдиी рдиोрдЯрдмुрдХ рдоें рд▓िрдЦा рдеा। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдиे рд▓ंрджрди рдХी рдзрд░рддी рдкрд░ рдХрджрдо рд░рдЦा। рд╡рд╣ां рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдиे рдЙрдирдХे рд▓िрдП рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╡्рд╡рд╡рд╕्рдеा рдХी рд╣ुрдИ рдеी рдЕрддः рдЗрди्рд╣ें рдХोрдИ рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд░ेрд╢ाрдиी рдирд╣ीं рд╣ुрдИ। рдЗंрдЧ्рд▓ैрдг्рдб рдоें рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рдмрд╕ рдеोрдб़ी рдкрд░ेрд╢ाрдиी рдеी рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рдХाрд░рдг рдеा рдЙрдирдХा рд╢рд░्рдоीрд▓ा, рд╢ांрдд рд╕्рд╡рднाрд╡ рдФрд░ рд╢ुрдж्рдз рд╕ाрдд्рд╡िрдХ рдЬीрд╡рдирдЪрд░्рдпा। рдЕрдкрдиे рдкूрд░े рдЗंрдЧ्рд▓ैрдг्рдб рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдоें рд╡े рдЕрдзिрдХांрд╢рддः рдЕрдкрдиा рднोрдЬрди рд╕्рд╡рдпं рдмрдиाрддे рдеे। рдЗंрдЧ्рд▓ैрдг्рдб рдХी рдЗрд╕ рдпाрдд्рд░ा рд╕े рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдЖрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╣ाрд░्рдбी рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓ рдХрд░ рдЙрдЪ्рдЪрдХोрдЯि рдХे рд╢ोрдзрдкрдд्рд░ рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХिрдП। рдЕрдкрдиे рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рд╢ोрдз рдХे рдХाрд░рдг рдЗрди्рд╣ें рдХैंрдм्рд░िрдЬ рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдмी.рдП. рдХी рдЙрдкाрдзि рднी рдоिрд▓ी। рд▓ेрдХिрди рд╡рд╣ां рдХी рдЬрд▓рд╡ाрдпु рдФрд░ рд░рд╣рди-рд╕рд╣рди рдХी рд╢ैрд▓ी рдЙрдирдХे рдЕрдзिрдХ рдЕрдиुрдХूрд▓ рдирд╣ीं рдеी рдФрд░ рдЙрдирдХा рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдЦрд░ाрдм рд░рд╣рдиे рд▓рдЧा। рдбॉрдХ्рдЯрд░ों рдиे рдЗрд╕े рдХ्рд╖рдп рд░ोрдЧ рдмрддाрдпा। рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХ्рд╖рдп рд░ोрдЧ рдХी рдХोрдИ рджрд╡ा рдирд╣ीं рд╣ोрддी рдеी рдФрд░ рд░ोрдЧी рдХो рд╕ेрдиेрдЯोрд░िрдпрдо рдоे рд░рд╣рдиा рдкрдб़рддा рдеा। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХो рднी рдХुрдЫ рджिрдиों рддрдХ рд╡рд╣ां рд░рд╣рдиा рдкрдб़ा। рд╡рд╣ां рдЗрд╕ рд╕рдордп рднी рдпрд╣ рдЧрдгिрдд рдХे рд╕ूрдд्рд░ों рдоें рдирдИ рдирдИ рдХрд▓्рдкрдиाрдПं рдХिрдпा рдХрд░рддे рдеे।рднाрд░рдд рд▓ौрдЯрдиे рдкрд░ рднी рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдиे рдЗрдирдХा рд╕ाрде рдирд╣ीं рджिрдпा рдФрд░ рд╣ाрд▓рдд рдЧंрднीрд░ рд╣ोрддी рдЬा рд░рд╣ी рдеी। рдЗрд╕ рдмीрдоाрд░ी рдХी рджрд╢ा рдоें рднी рдЗрди्рд╣ोрдиे рдоॉрдХ рдеीрдЯा рдлंрдХ्рд╢рди рдкрд░ рдПрдХ рдЙрдЪ्рдЪ рд╕्рддрд░ीрдп рд╢ोрдзрдкрдд्рд░ рд▓िрдЦा। рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рддिрдкाрджिрдд рдЗрд╕ рдлрд▓рди рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдЧрдгिрдд рд╣ी рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि рдЪिрдХिрдд्рд╕ाрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдоें рдХैंрд╕рд░ рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХे рд▓िрдП рднी рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрдирдХा рдЧिрд░рддा рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рд╕рдмрдХे рд▓िрдП рдЪिंрддा рдХा рд╡िрд╖рдп рдмрди рдЧрдпा рдФрд░ рдпрд╣ां рддрдХ рдХी рдЕрдм рдбॉрдХ्рдЯрд░ों рдиे рднीрдЬрд╡ाрдм рджे рджिрдпा рдеा। рдЕंрдд рдоें рд░ाрдоाрдиुрдЬрди рдХे рд╡िрджा рдХी рдШрдб़ी рдЖ рд╣ी рдЧрдИ। 26 рдЕрдк्рд░ैрд▓1920 рдХे рдк्рд░ाрддः рдХाрд▓ рдоें рд╡े рдЕрдЪेрдд рд╣ो рдЧрдП рдФрд░ рджोрдкрд╣рд░ рд╣ोрддे рд╣ोрддे рдЙрди्рд╣ोрдиे рдк्рд░ाрдг рдд्рдпाрдЧ рджिрдП।

Friday, 15 April 2016

cv raman life story


рджрдХ्рд╖िрдг рднाрд░рдд рдХे рдд्рд░िрдЪुрдиाрдкрд▓्рд▓ी рдоें рдкिрддा рдЪंрдж्рд░рд╢ेрдЦрд░ рдЕрдп्рдпрд░ рд╡ рдоाрддा рдкाрд░्рд╡рддी рдЕрдо्рдоा рдХे рдШрд░ рдоें 7 рдирд╡ंрдмрд░ 1888 рдХो рдЬрди्рдоे рднौрддिрдХ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी рдЪंрдж्рд░рд╢ेрдЦрд░ рд╡ेंрдХрдЯ рд░рдорди рдЙрдирдХे рдоाрддा рдкिрддा рдХे рджूрд╕рд░े рдиंрдмрд░ рдХी рд╕ंрддाрди рдеे। рдЙрдирдХे рдкिрддा рдЪंрдж्рд░рд╢ेрдЦрд░ рдЕрдп्рдпрд░ рдорд╣ाрд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рднौрддिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдк्рд░рд╡рдХ्рддा рдеे।
рд░рдорди рдХी рдкрдв़ाрдИ рдФрд░ рдиौрдХрд░ी :
рдмेрд╣рддрд░ рд╢ैрдХ्рд╖िрдХ рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рдоें рдкрд▓े рдмрдв़े рд╕ीрд╡ी рд░рдорди рдиे рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХрдИ рдХीрд░्рддिрдоाрди рд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдП। рднाрд░рдд рдоें рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХो рдирдИ рдКंрдЪाрдЗрдпां рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рдоें рдЙрдирдХा рдХाрдлी рдмрдб़ा рдпोрдЧрджाрди рд░рд╣ा рд╣ै।
рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрд╕ी рдХॉрд▓ेрдЬ рдордж्рд░ाрд╕ рд╕े рднौрддिрдХ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕े рд╕्рдиाрддрдХोрдд्рддрд░ рдХी рдбिрдЧ्рд░ी рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓े рд╢्рд░ी рд░рдорди рдХो рдЧोрд▓्рдб рдоैрдбрд▓ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ। рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рднी рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЙрд▓्рд▓ेрдЦрдиीрдп рдпोрдЧрджाрди рдХे рдЙрди्рд╣ें рднाрд░рдд рд░рдд्рди рд╕рдо्рдоाрди рд╕े рдирд╡ाрдЬा। рд╕ाрде рд╣ी рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕ंрдШ рдж्рд╡ाрд░ा рджिрдП рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд▓ेрдиिрди рд╢ांрддि рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╕े рдЙрди्рд╣ें рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा।
рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдХे рддौрд░ рдкрд░ рджुрдиिрдпाрднрд░ рдоें рдЬाрдиे рдЧрдП рд░рдорди рдХी рдЧрдгिрдд рдоें рдЬрдмрд░्рджрд╕्рдд рд░ूрдЪि рдеी рдФрд░ рдЙрдирдХी рдкрд╣рд▓ी рдиौрдХрд░ी рдХोрд▓рдХाрддा рдоें рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рд╡िрдд्рдд рд╡िрднाрдЧ рдоें рд╕рд╣ाрдпрдХ рдорд╣ाрд▓ेрдЦाрдХाрд░ рдХी рдеी। рджेрд╢ рдХो рдЖрдЬाрджी рдоिрд▓рдиे рдХे рдмाрдж 1947 рдоें рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдЙрди्рд╣ें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдиिрдпुрдХ्рдд рдХिрдпा рдеा।
рд╕рд░ рдЪंрдж्рд░рд╢ेрдЦрд░ рд╡ेंрдХрдЯ рд░рдорди рдХे рдкिрддा рдЧрдгिрдд рдПрд╡ं рднौрддिрдХी рдХे рдЕрдз्рдпाрдкрдХ рдеे рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХा рд▓ाрд▓рди-рдкाрд▓рди рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЙрд╕ी рдоाрд╣ौрд▓ рдоें рд╣ुрдЖ। рдЙрдирдХी рдоां рдкाрд░्рд╡рддी рдЕрдо्рдорд▓ рдШрд░ेрд▓ू рдорд╣िрд▓ा рдеीं। рд░рдорди рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी рдоेрдзाрд╡ी рдеे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдорд╣рдЬ 11 рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЖрдпु рдоें рдЙрдЪ्рдЪрддрд░ рдоाрдз्рдпрдоिрдХ рдХी рдкрдв़ाрдИ рдкूрд░ी рдХрд░ рд▓ी рд▓ेрдХिрди рд╡िрджेрд╢ рдЬाрдиा рд╢ाрдпрдж рдЙрдирдХी рдХिрд╕्рдордд рдоें рдирд╣ीं рдеा рдФрд░ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдЦрд░ाрдм рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╡рд╣ рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рд╡िрджेрд╢ рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे 1902 рдоें рдордж्рд░ाрд╕ рдХे рдк्рд░ेрд╕ीрдбेंрд╕ी рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рджाрдЦिрд▓ा рд▓िрдпा рдФрд░ 1904 рдоें рдмीрдПрд╕рд╕ी (рднौрддिрдХी) рдХी рдбिрдЧ्рд░ी рд╣ाрд╕िрд▓ рдХी।
рд╡рд░्рд╖ 1907 рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдордПрд╕рд╕ी рдХी рдбिрдЧ्рд░ी рд╣ाрд╕िрд▓ рдХी। рдлिрд░ рдХोрд▓рдХाрддा рдоें рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рд╡िрдд्рдд рд╡िрднाрдЧ рдоें рд╕рд╣ाрдпрдХ рдорд╣ाрд▓ेрдЦाрдХाрд░ рдХे рддौрд░ рдкрд░ рд╕ेрд╡ाрд░рдд рд╣ुрдП। рджрдл्рддрд░ рдХे рдХाрдо рд╕े рдлुрд░рд╕рдд рдоिрд▓рдиे рдХे рдмाрдж рд╡рд╣ рдЗंрдбिрдпрди рдПрд╕ोрд╕िрдПрд╢рди рдлॉрд░ рдж рдХрд▓्рдЯिрд╡ेрд╢рди рд╕ाрдЗंрд╕ рдХी рдк्рд░рдпोрдЧрд╢ाрд▓ा рдоें рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рддे рдеे। рдЗрд╕ी рдкрд░िрд╢्рд░рдо рдХे рдкाрд░िрддोрд╖िрдХ рдХे рддौрд░ рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рдиोрдмेрд▓ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓ा।
рд░рдорди рдиे 1917 рдоें рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕ेрд╡ा рд╕े рдЗрд╕्рддीрдлा рджे рджिрдпा рдФрд░ рдХोрд▓рдХाрддा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рднौрддिрдХी рдХे рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдмрди рдЧрдП। рдЗрд╕ рджौрд░ाрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЖрдИрдПрд╕ीрдПрд╕ рдоें рдЕрдкрдиा рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдЬाрд░ी рд░рдЦा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╡рд░्рд╖ 1929 рдоें рднाрд░рддीрдп рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХांрдЧ्рд░ेрд╕ рдХे 16 рд╡ें рд╕рдд्рд░ рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рднी рдХी। рд░рдорди рдХो рд╡рд░्рд╖ 1930 рдоें рдк्рд░рдХाрд╢ рдХे рдк्рд░рдХीрд░्рдгрди рдФрд░ рд░рдордг рдк्рд░рднाрд╡ рдХी рдЦोрдЬ рдХे рд▓िрдП рднौрддिрдХी рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдиोрдмेрд▓ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╕े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा।
рдЗрд╕ी рдкрд░ рд░рдорди рд╕्рдкेрдХ्рдЯ्рд░ोрд╕्рдХोрдкी рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै рдФрд░ рдЙрдирдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░ рджुрдиिрдпा рдХे рдХрдИ рдЕрди्рдп рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХों рдиे рдирдП рд╕िрдж्рдзांрдд рдк्рд░рддिрдкाрджिрдд рдХिрдП। рд░рдорди рдк्рд░рднाрд╡ рдкрд░ рдЖрдЬ рднी рдХाрдо рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै।
рд╡рд╣ рд╡рд░्рд╖ 1934 рдоें рдмेंрдЧрд▓ुрд░ु рд╕्рдеिрдд рднाрд░рддीрдп рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХे рдиिрджेрд╢рдХ рдмрдиे। рд░рдорди рдиे рд╕्рдЯिрд▓ рдХी рд╕्рдкेрдХ्рдЯ्рд░рдо рдк्рд░рдХृрддि рдкрд░ рднी рдХाрдо рдХिрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдирдП рд╕िрд░े рд╕े рд╕्рдЯिрд▓ рдбाрдЗрдиेрдоिрдХ्рд╕ рдХे рдмुрдиिрдпाрджी рдоुрдж्рджों рдкрд░ рдХाрдо рдХिрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣ीрд░े рдХी рд╕ंрд░рдЪрдиा рдФрд░ рдЧुрдгों рдкрд░ рднी рдХाрдо рдХिрдпा। рдЕрдиेрдХ рд░ंрдЧрджीрдк्рдд рдкрджाрд░्рдеो рдХे рдк्рд░рдХाрд╢ीрдп рдЖрдЪрд░рдг рдкрд░ рднी рд╢ोрдз рдХिрдпा। рд╡рд╣ рд╡рд░्рд╖ 1948 рдоें рдЖрдИрдЖрдИрдПрд╕ рд╕े рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рд╣ुрдП। рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рддि рдХे рдмाрдж рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмेंрдЧрд▓ुрд░ू рдоें рд░рдорди рд░िрд╕рд░्рдЪ рдЗंрд╕्рдЯीрдЯрдпूрдЯ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХी। рдЙрди्рд╣ें рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдпोрдЧрджाрди рдХे рд▓िрдП рдЕрдиेрдХ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ों рд╕े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा।
рд╕ीрд╡ी рд░рдорди рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि :
рднौрддिрдХी рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮ рд╕рд░ рд╕ीрд╡. рд░рдорди рдж्рд╡ाрд░ा 'рд░рдорди рдЗрдлैрдХ्рдЯ' рдХी рдЦोрдЬ рдХे рдЙрдкрд▓рдХ्рд╖्рдп рдоें 28 рдлрд░рд╡рд░ी рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╡िрдЬ्рдЮाрди рджिрд╡рд╕ рдХे рд░ूрдк рдоें рдордиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╣ी рдкрд╣рд▓ी рдмाрд░ рддрдмрд▓े рдФрд░ рдоृрджंрдЧрдо рдХे рд╕ंрдиाрджी (рд╣ाрд░्рдоोрдиिрдХ) рдХी рдк्рд░рдХृрддि рдХा рдкрддा рд▓рдЧाрдпा рдеा।
рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдпोрдЧрджाрди рдХे рд▓िрдП рдЕрдиेрдХ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ों рд╕े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा। рдЙрди्рд╣ें рд╡рд░्рд╖ 1929 рдоें рдиाрдЗрдЯрд╣ुрдб, рд╡рд░्рд╖ 1954 рдоें рднाрд░рдд рд░рдд्рди рддрдеा рд╡рд░्рд╖ 1957 рдоें рд▓ेрдиिрди рд╢ांрддि рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╕े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा। рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдиोрдмेрд▓ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рд╕ीрд╡ी рд░рдорди рдкрд╣рд▓े рднाрд░рддीрдп рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдмрдиे।
'
рд░рдорди рдк्рд░рднाрд╡' рдХी рдЦोрдЬ рднाрд░рддीрдп рднौрддिрдХ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ी рд╕рд░ рд╕ीрд╡ी рд░рдорди рдж्рд╡ाрд░ा рджुрдиिрдпा рдХो рджिрдпा рдЧрдпा рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЙрдкрд╣ाрд░ рд╣ै। рдЗрд╕ рдЦोрдЬ рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рд╡िрд╢्рд╡ рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдиोрдмेрд▓ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╕े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा рдФрд░ рднाрд░рдд рдоें рдЗрд╕ рджिрди рдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╡िрдЬ्рдЮाрди рджिрд╡рд╕ рдХे рд░ूрдк рдоें рдордиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै।
рдЖрдкрдХी рдо्рд░рдд्рдпु 7 рдирд╡рдо्рдмрд░ рдХो рд╣ुрдИ